Fotoplastikon Warszawski otwiera się dla ukraińskich dzieci

[Українська версія нижче]

Plan działania świetlicy dla dzieci ukraińskich w wieku 5–12 lat. 

W świetlicy będą zorganizowane zajęcia w języku ukraińskim, m.in.: zabawy muzyczno-ruchowe, czytanie książek, opowiadanie bajek, wykonywanie prac kreatywno-plastycznych, nauka języka polskiego czy wspólne zabawy z wykorzystaniem gier planszowych, puzzli, klocków itp. Dziećmi będą się zajmować opiekunki z Ukrainy, co sprawi, że najmłodsi poczują się swobodnie i bezpiecznie.

Otwierając świetlicę dla najmłodszych uchodźców z Ukrainy, chcemy stworzyć bezpieczne miejsce, gdzie rodzic czy opiekun będzie mógł zostawić swoje dziecko, aby załatwić formalności, pójść do konsulatu, lekarza czy do sklepu, w spokoju porozmawiać czy skontaktować się z bliskimi – mówią organizatorzy.

Jednorazowo w Fotoplastikonie Warszawskim będzie mogła przebywać grupa ok. 15 dzieci (w założeniu nie będzie to grupa stała, dzieci będą przebywać rotacyjnie, wedle potrzeby).

W świetlicy będą wykorzystywane:

• materiały plastyczne zakupione przez organizatora,
  
  
• książki i gry przekazane przez Wydawnictwo „Nasza Księgarnia”;
  książki, gry, klocki dostarczone przez prywatnych darczyńców,
  
  
• materiały w języku ukraińskim.
  
  

Fot. Marek Michalski, Maksym Rudnik/Muzeum Powstania Warszawskiego

Po uruchomieniu świetlicy i zapoznaniu się z potrzebami dzieci planowane są kolejne zajęcia współorganizowane z artystami i animatorami. Jeżeli zajdzie taka potrzeba, dzieciom zostanie zapewniona opieka psychologiczna.

Świetlica działa w dniach 15–31 marca br., od poniedziałku do piątku, w godz. 10.00–16.00.
O ewentualnym wydłużeniu dni otwarcia będziemy informować na bieżąco.

Fotoplastikon Warszawski
Al. Jerozolimskie 51
Tel.: 22 629 60 78
Tel.: 693 910 779

Варшавський Фотопластикон відкритий для українських дітей

Протягом наступних двох тижнів, з понеділка по п'ятницю, з 10.00 - 16.00, Варшавський Фотопластикон, Al. Єрозолімські 51, будуть відбуватисяя заняття для дітей з України.

План заходів дитячої кімнати для українських дітей 5-12 років.

У загальній кімнаті будуть організовані заходи українською мовою, зокрема: музичні та рухливі ігри, читання книжок, розповідання казок, виконання творчих та художніх робіт, вивчення польської мови або спільні розваги за допомогою настільних ігор, пазлів, кубиків тощо. Про діти турбуватимя будут няни з України, яка дозволить найменшим відчувати себе комфортно та безпечно.

Створюючи спільну кімнату для наймолодших біженців з України, ми хочемо створити безпечне місце, де батьки, опікуни зможуть спокійно залишити свою дитину, щоб організувати формальності, піти до консульства, лікаря чи магазину, спокійно поговорити чи зв'язатися з їхніми родичами. – кажуть організатори.

Одночасно у Варшавський фотопластикон зможе перебувати група приблизно  15 дітей (це не є постійною групою, діти будуть змінюватися за потребою).

У загальній кімнаті будуть використовуватися:

- художні матеріали, придбані організатором

- книги, ігри, надані видавництвом " Наша книгарня "

- книги, ігри, будівельні блоки, надані приватними донорами

- матеріали українською мовою

Після відкриття денної кімнати та ознайомлення з потребами дітей заплановано додаткові заходи, організовані разом із художниками та аніматорами. У разі потреби учасникам денної кімнати буде надано також психологічну допомогу.

Варшавський фотопластикон

Ал. Єрозолімські 51

тел. 22 629 60 78

тел. 693 910 779