Prezentujemy listę nazwisk, które udało się odczytać z kolekcji Poczty Polowej, zakupionej na aukcji w Duseldorfie.
Prezentujemy listę nazwisk, które udało się odczytać z kolekcji Poczty Polowej, zakupionej na aukcji w Duseldorfie. .
1. Adresat: Maria Ząbek, ul. Skorupki
1a. Nadawca: „Waldemar” poczta Pol. 75 podpis: „Franek” (???)
2. Adresat: Waldemar Talar, ul. Krucza Redakcja Biuletynu Informacyjnego
3. Adresat: (imię prawdopodobnie skrócone, nieczytelne) Hoppe, ul. Lwowska
4. Adresat: Zenona Dzikowska, ul. Krucza
5. Adresat: Antoni Madej, ul. Żurawia
6. Adresat: Ryszard Rzecki, ul. Bracka
6a. Nadawca: podpis „Rak”
7. Adresat: Wiktor Kotlarek, ul. Hoża
8. Adresat: Waldemar Pałgan (???), ul. Wilcza
8a. Nadawca: Jędrzej Mucha, ul. Maliszewskiego schron
9. Adresat: Waldemar Stanisław Kocoń, ul. Hoża
9a. Nadawca: Jan Stanisławski, ul. Piwna
10. Adresat: Kompania Karabinów Maszynowych Grupa Bojowa Architektów,
ul. Koszykowa + adnotacja: „Do rąk T. Ogosławsk [urwane]”
11. Adresat: Pan Kapitan Mały, ul. Wilcza Kompania Zmotoryzowana „Oddział Zapasowy”
12. Adresat: Sylwester Warta, ul. Żurawia
12a. Nadawca: Aleksander Sas (adres nieczytelny)
13. Adresat: Gustaw Kryński, Mokotów, ul. Wiktorska
13a. Nadawca: Irena Kryńska, 21 – Czerniakowska Poczt.
14. Adresat: Jarosław Ciepły, ul. Mickiewicza (adres słabo czytelny, niepewny)
14a. Nadawca: Marta Ciepła, ul. Wilcza
15. Adresat: Bogumiła Mikołajczyk-Tot, ul. Zgody
15a. Nadawca: Wanda Zapędowska (adres nieczytelny)
16. Adresaci: A.M. Idzikowscy, ul. Żródłowa
16a. Nadawca: Maria (nazwisko nieczytelne), ul. Piękna
17. Adresat: Alicja Michalak, ul. Raszyńska
17a. Nadawca: Władysława Ka [urwane], ul. Jasna
18. Adresaci: Państwo Balcerakowie, ul. Jasna
19. Adresat: Jan Jar (nazwisko słabo czytelne, niepewne), ul. Leszczyńska
19a. Nadawca: Stanisław Jar (j.w.), ul. Marszałkowska
20. Adresat: Mieczysław Sobolewski, ul. Wilcza
20a. Nadawca: Wakowski ( imienia), ul. Czerwonego Krzyża
21. Adresat: Stanisław Madej, ul. Koszykowa „Filtry” + adnotacja: „ostatnie miejsce postoju”
21a. Nadawca: A. Madej, ul. Dobra
22. Adresat: Mirosława Kopalińska, ul. Żurawia
23. Adresat: Magdalena Kłos (lub Kłoś), ul. Poznańska
23a. Nadawca: Marek Lasuń, ul. Czerniakowska „schron”
24. Adresat: Anna Maligówka, ul. Żurawia
24a. Nadawca: (imię i nazwisko nieczytelne), ul. Czerniakowska
25. Adresat: pan Łukowski, ul. Różana (słabo czytelne, niepewne)
25a. Nadawca: Kowalewski (imię nieczytelne), ul. (nieczytelne)
26. Adresat: Leon Suszyński, ul. Oboźna
26a. Nadawca: Ludwik (nazwisko nieczytelne), ul. Czerniakowska
27. Adresat: Jan Wilczyński, ul. Poznańska
28. Adresat: pan Dobrzański, ul. Bednarska
29. Adresat: Aleksander Mazur, ul. Marszałkowska
29a. Nadawca: A. Mazur, ul. Kredytowa podpis: „matka”
30. Adresat: Mieczysław Lasecki, ul. Rejtana
30a. Nadawca: G. Lasocka, ul. Wilcza podpis: „Gienka”
31. Adresat: Helena Tokar, ul. Filtrowa Domy ZUS-u
32. Adresat: Krzysztof Raczynski, ul. Okólnik
33. Adresat: pan Koradzyński (nazwisko słabo czytelne, niepewne), Pl. Napoleona
33a. Nadawca: podpis „Szybowa”
34. Adresat: Jadwiga Łyszczkowska (nazwisko słabo czytelne, niepewne), ul. Krucza
35. Adresat: Stanisław Augustyniak, ul. Nowogrodzka
36. Adresat: „Sosna” Poczta Polowa 75a K.2.
37. Adresat: Do Redakcji „Warszawianka”, ul. Długa drukarnia
38. Adresat: Aniela Szwajcarska Redakcja „Robotnik” Dział Rozliczeń
39. Adresat: Urząd Pocztowy Szpitalna
40. Adresat: Redakcja „Robotnika” Dział poszukiwań zaginionych
41. Adresat: K.K.M., ul. Koszykowa
42. Adresat: Helena Rudzińska, ul. Sułkowicka
42a. Nadawca: Janina Tyminska, ul. Obserwatorów (numer nieczytelny)
43. Adresat: Aleksander Czyżewski, ul. Marszałkowska
43a. Nadawca: podpis „Twoja Genia”
44. Adresaci: Jan Wiśniewski, Danuta (nazwisko nieczytelne), Franciszek (nazwisko nieczytelne), ul. Noakowskiego
44a. Nadawcy: podpis „Kowalscy”
45. Adresat: (nazwisko nieczytelne, na pewno kobieta), ul. Bednarska
45a. Nadawca: N. Matysiak, Śródmieście, (ul. niewidoczna)
46. Adresat (?) : Maria Bubała, ul. Chłodna
46a. Nadawca (?) : Franciszek Bubała, ul. Chłodna
47. Adresat: Jerzy Hejduk, ul. Marszałkowska
47a. Nadawcy: Maria, Jan Hejduk, ul. Twarda
48. Adresat: „Kitek”, Pluton Bezpiecz. Ogniow., ul. Śniadeckich
48a. Nadawca: dr Hoppe, ul. Lwowska podpis: „Twój Tata”
49. Adresat: Henryk Malarz (końcówka nazwiska niepewna), Poczta polowa 75, łączność
49a. Nadawca: „Topola”, ul. Wilcza, Komenda
50. Adresat: Antoni Jurczyk, ul. Oboźna przy Leszczyńskiej
51. Adresat: Beata Gronkiewicz, ul. Hoża
Nadawca: Marek Kochman, ul. Chmielna
52. Adresat: Wanda Sołtysiak, ul. Moniuszki
52a. Nadawca: Anna Kimla, ul. Wilcza
53. Adresat: Lilianna Palówna, ul. Sikorskiego
54. Adresat: Eugenia Moranowicz, ul. Noakowskiego
55. Adresat: E. Deżakowska, ul. Marszałkowska – przekreślona i poprawiona na: Noakowskiego (dalszy dopisek słabo czytelny)
55a. Nadawca: Zofia Paszkowska, ul. Piusa
56. Adresat: Adam Drzewiński, ul. Wspólna
56a. Nadawca: Józef Zaremba, ul. Śniadeckich
57. Adresat: Sylwester Kwiatkowski, Marszałkowska
57a. Nadawca: „Kruk” podpis: Wiktor
58. Adresat: J. Bąk (imię kobiety, nieczytelne), ul. Hoża
58a. Nadawca: A. Kaczor, ( adresu)
59. Adresaci: Z.Z. Mieszczańscy, ul. Belwederska róg Tureckiej
59a. Nadawca: Andrzej „Hetman” IV zgrupowanie 569 (lub 8) pluton III rejon – 2 bat. art. plot.
60. Adresat: Lech Żabik, ul. Kaliska, Ochota
61. Adresat: Aleksander (nazwisko nieczytelne, pierwsza litera „G”), ul. Zgoda
61a. Nadawca: A. Wojciechówna (nazwisko niepewne), ul. Śniegockiej
62. Adresat: Maria Adamiak, ul. Przekazd
62a. Nadawca: Aleksander Adamiak, ul. Wilcza
63. Adresat: Andrzej Janus, ul. Mochnackiego
63a. Nadawca: Emilia Grząba, ul. Miedziana
64. Adresat: Stanisław Wek, ul. Daleka
64a. Nadawca: Monika Wek, ul. Marszałkowska
65. Adresat: Maria Nowak, ul. Gdańska
65a. Nadawca: Marian Nowak, ul. Jasna
W sumie 105 nazwisk.
Odczytane adresy są przedwojenne.
Alfabetyczna lista nadawców i adresatów:
1. Adamiak Aleksander, ul. Wilcza - korespondencja 62
2. Adamiak Maria, ul. Przekazd - korespondencja 62
3. Aleksander (nazwisko nieczytelne, pierwsza litera „G”), ul. Zgoda - korespondencja 61
4. Augustyniak Stanisław, ul. Nowogrodzka - korespondecja 35
5. Balcerakowie, ul. Jasna - korespondencja 18
6. Bąk J. (imię kobiety, nieczytelne), ul. Hoża - korespondencja 58
7. Bubała Franciszek, ul. Chłodna - korespondencja 46
8. Bubała Maria, ul. Chłodna - korespondencja 46
9. Ciepła Marta, ul. Wilcza - korespondencja 14
10. Ciepły Jarosław, ul. Mickiewicza (adres słabo czytelny, niepewny) - korespondencja 14
11. Czyżewski Aleksander, ul. Marszałkowska - korespondencja 43
12. Deżakowska E., ul. Marszałkowska – przekreślona i poprawiona na: Noakowskiego (dalszy dopisek słabo czytelny) - korespondencja 55
13. Dobrzański, ul. Bednarska - korespondencja 28
14. Drzewiński Adam, ul. Wspólna - korespondencja 56
15. Dzikowska Zenona, ul. Krucza - korespondencja 4
16. Genia - podpis „Twoja Genia” - korespondencja 43
17. Gronkiewicz Beata, ul. Hoża - korespondencja 51
18. Grząba Emilia, ul. Miedziana - korespondencja 63
19. Hejduk Jerzy, ul. Marszałkowska - korespondencja 47
20. Hejduk Maria, Jan, ul. Twarda - korespondencja 47
21. Hetman, Andrzej IV zgrupowanie 569 (lub 8) pluton III rejon – 2 bat. art. plot. - korespondencja 59
22. Hoppe, ul. Lwowska (imię prawdopodobnie skrócone, nieczytelne) - korespondencja 3
23. Hoppe, ul. Lwowska podpis: „Twój Tata” - korespondencja 48
24. Idzikowscy A.M., ul. Żródłowa - korespondencja 16
25. Janus Andrzej, ul. Mochnackiego - korespondencja 63
26. Jar (nazwisko słabo czytelne, niepewne) Jan, ul. Leszczyńska - korespondencja 19
27. Jar (nazwisko słabo czytelne, niepewne) Stanisław, ul. Marszałkowska - korespondencja 19
28. Jurczyk Antoni, ul. Oboźna przy Leszczyńskiej - korespondencja 50
29. K.K.M., ul. Koszykowa - korespondencja 41
30. Ka (urwane) Władysława, ul. Jasna - korespondencja 17
31. Kaczor A., ( adresu) - korespondencja 58
32. Kimla Anna, ul. Wilcza - korespondencja 52
33. Kitek, Pluton Bezpiecz. Ogniow., ul. Śniadeckich - korespondencja 48
34. Kłos (lub Kłoś) Magdalena, ul. Poznańska - korespondencja 23
35. Kochman Marek, ul. Chmielna - korespondencja 51
36. Kocoń Waldemar Stanisław, ul. Hoża - korespondencja 9
37. Kopalińska Mirosława, ul. Żurawia - korespondencja 22
38. Koradzyński (nazwisko słabo czytelne, niepewne), Pl. Napoleona - korespondencja 33
39. Kotlarek Wiktor, ul. Hoża - korespondencja 7
40. Kowalewski (imię nieczytelne), ul. (nieczytelne) - korespondencja 25
41. Kowalscy - podpis - korespondencja 44
42. Kruk - podpis: Wiktor - korespondencja 57
43. Kryńska Irena, 21 – Czerniakowska Poczt. - korespondencja 13
44. Kryński Gustaw, Mokotów, ul. Wiktorska - korespondencja 13
45. Kwiatkowski Sylwester, ul. Marszałkowska - korespondencja 57
46. Lasecki Mieczysław, ul. Rejtana - korespondencja 30
47. Lasocka G., ul. Wilcza podpis: „Gienka” - korespondencja 30
48. Lasuń Marek, ul. Czerniakowska „schron” - korespondencja 23
49. Ludwik (nazwisko nieczytelne), ul. Czerniakowska - korespondencja 26
50. Łukowski, ul. Różana (słabo czytelne, niepewne) - korespondencja 25
51. Łyszczkowska (nazwisko słabo czytelne, niepewne) Jadwiga, ul. Krucza - korespondencja 34
52. Madej A., ul. Dobra - korespondencja 21
53. Madej Antoni, ul. Żurawia - korespondencja 5
54. Madej Stanisław, ul. Koszykowa „Filtry” + adnotacja: „ostatnie miejsce postoju” - korespondencja 21
55. Malarz Henryk (końcówka nazwiska niepewna), Poczta polowa 75, łączność - korespondencja 49
56. Maligówka Anna, ul. Żurawia - korespondencja 24
57. Mały Pan Kapitan, ul. Wilcza Kompania Zmotoryzowana „Oddział Zapasowy” korespondencja 11
58. Maria (nazwisko nieczytelne), ul. Piękna - korespondencja 16
59. Matysiak N., Śródmieście, (ul. niewidoczna) - korespondencja 45
60. Mazur A., ul. Kredytowa podpis: „matka” - korespondencja 29
61. Mazur Aleksander, ul. Marszałkowska - korespondencja 29
62. Michalak Alicja, ul. Raszyńska - korespondencja 17
63. Mieszczańscy Z. Z., ul. Belwederska róg Tureckiej - korespondencja 59
64. Mikołajczyk-Tot Bogumiła, ul. Zgody - korespondencja 15
65. Moranowicz Eugenia, ul. Noakowskiego - korespondencja 54
66. Mucha Jędrzej, ul. Maliszewskiego schron - korespondencja 8
67. Nowak Maria, ul. Gdańska - korespondencja 65
68. Nowak Marian, ul. Jasna - korespondencja 65
69. Ogosławsk (urwane) T. - Kompania Karabinów Maszynowych Grupa Bojowa Architektów,
ul. Koszykowa + adnotacja: „Do rąk T. Ogosławsk [urwane]” - korespondencja 10
70. Palówna Lilianna, ul. Sikorskiego - korespondencja 53
71. Pałgan (???) Waldemar, ul. Wilcza - korespondencja 8
72. Paszkowska Zofia, ul. Piusa - korespondencja 55
73. Raczynski Krzysztof, ul. Okólnik - korespondencja 32
74. Rak - podpis - korespondencja 6
75. Redakcja „Robotnika” Dział poszukiwań zaginionych - korespondencja 40
76. Redakcja „Warszawianka”, ul. Długa drukarnia - korespondencja 37
77. Rudzińska Helena, ul. Sułkowicka - korespondencja 42
78. Rzecki Ryszard, ul. Bracka - korespondencja 6
79. Sas Aleksander (adres nieczytelny) - korespondencja 12
80. Sobolewski Mieczysław, ul. Wilcza - korespondencja 20
81. Sołtysiak Wanda, ul. Moniuszki - korespondencja 52
82. Sosna, Poczta Polowa 75a K.2. - korespondencja 36
83. Stanisławski Jan, ul. Piwna - korespondencja 9
84. Suszyński Leon, ul. Oboźna - korespondencja 26
85. Szwajcarska Aniela, Redakcja „Robotnik” Dział Rozliczeń - korespondencja 38
86. Szybowa - podpis - korespondencja 33
87. Talar Waldemar, ul. Krucza Redakcja Biuletynu Informacyjnego - korespondencja 2
88. Tokar Helena, ul. Filtrowa Domy ZUS-u - korespondencja 31
89. Topola, ul. Wilcza, Komenda - korespondencja 49
90. Tyminska Janina, ul. Obserwatorów (numer nieczytelny) - korespondencja 42
91. Urząd Pocztowy Szpitalna - korespondencja 39
92. Wakowski ( imienia), ul. Czerwonego Krzyża - korespondencja 20
93. Waldemar - poczta Pol. 75 podpis: „Franek” (???) - korespondencja 1
94. Warta Sylwester, ul. Żurawia - korespondencja 12
95. Wek Monika, ul. Marszałkowska - korespondencja 64
96. Wek Stanisław, ul. Daleka - korespondencja 64
97. Wilczyński Jan, ul. Poznańska - korespondencja 27
98. Wiśniewski Jan, Danuta (nazwisko nieczytelne), Franciszek (nazwisko nieczytelne), ul. Noakowskiego - korespondencja 44
99. Wojciechówna (nazwisko niepewne) A., ul. Śniegockiej - korespondencja 61
100. Zapędowska Wanda (adres nieczytelny) - korespondencja 15
101. Zaremba Józef, ul. Śniadeckich - korespondencja 56
102. Ząbek Maria, ul. Skorupki - korespondencja 1
103. Żabik Lech, ul. Kaliska, Ochota - korespondencja 60
104. (nazwisko nieczytelne, na pewno kobieta), ul. Bednarska – korespondencja 45
105. (imię i nazwisko nieczytelne), ul. Czerniakowska – korespondencja 24